Mistral Prompt for Drafting Terms of Service
Drafting Terms of Service (ToS) is a crucial legal step for any website, mobile app, or online service. These documents frame the relationship between the publisher and its users, define the rights and obligations of each party, and protect the company in the event of a dispute. Traditionally entrusted to specialized lawyers, this task can now be significantly accelerated thanks to artificial intelligence. Mistral, a high-performance French language model, stands out for its mastery of legal French and its ability to produce structured texts compliant with French and European law. By using a well-constructed prompt, you can generate a complete first version of ToS covering legal notices, intellectual property, personal data protection (GDPR), limitations of liability, and termination procedures. This approach saves valuable time while providing a solid foundation to be validated by a legal professional. Mistral excels particularly in producing nuanced clauses tailored to the specific context of your business, whether it's an e-commerce site, a SaaS, or a community platform.
Paste in your AI
Paste this prompt in ChatGPT, Claude or Gemini and customize the variables in brackets.
You are a lawyer specializing in digital law and French contract law. Draft comprehensive and professional Terms of Service (ToS) for the following service:
- Service Name: [SERVICE_NAME]
- Service Type: [website / mobile application / SaaS platform / marketplace]
- Main Activity: [ACTIVITY_DESCRIPTION]
- Target Country: France
- Data Collected: [data types: email, name, payment, etc.]
- Paid Features: [yes/no, if yes, which ones]
The ToS must include the following sections:
- Purpose and Scope
- Definitions of Key Terms
- Access and Registration Conditions
- Description of Services Offered
- User Obligations
- Publisher Obligations
- Intellectual Property
- Personal Data Protection (GDPR Compliance)
- Cookies and Trackers
- Liability and Warranties
- Content Moderation (if applicable)
- Financial Terms and Payment Methods (if applicable)
- Right of Withdrawal (if applicable)
- Duration, Suspension, and Termination
- Modification of the ToS
- Applicable Law and Competent Jurisdiction
- Contact and Complaints
Drafting Requirements:
- Use precise legal language that is still accessible to the general public.
- Compliant with the French Civil Code, Consumer Code, the Law for Confidence in the Digital Economy (LCEN), and GDPR.
- Number each article and sub-article.
- Include the date of the last update.
- Add a severability clause.
- Specify the methods for notifying users of changes.
Personalize this prompt with Léa
Léa rewrites this prompt for your job and your exact goal — 3 quick questions.
Why this prompt works
This prompt works effectively because it assigns Mistral a specific legal expert role, which guides the generation toward an appropriate language register and level of rigor. The numbered section structure and explicit references to legal texts (LCEN, GDPR, Civil Code) constrain the model to produce a document compliant with French legal standards. Finally, the variables in square brackets allow for immediate customization while maintaining an exhaustive framework.
Use Cases
Variants
Expected Output
You will obtain a comprehensive ToS document of 2000 to 4000 words, structured in numbered articles, covering all the legal obligations of a French online service. The text will be drafted in clear legal French, with clauses compliant with GDPR and LCEN, ready to be reviewed by a lawyer before publication.
Frequently Asked Questions
Are the T&Cs generated by Mistral legally valid?
The T&Cs generated by Mistral provide a solid, well-structured working foundation, but they do not replace professional legal advice. The AI produces a document compliant with the general principles of French law and GDPR, but each business has its own specific characteristics (regulated sector, sensitive data, cross-border activities) that require validation by a lawyer. We recommend using the output as a first draft to submit to a legal professional for final adaptation.
How should I adapt the prompt if my service operates in several European countries?
Add the target countries into the prompt and specify that the T&Cs must comply with both French law and applicable EU law provisions (Platform-to-Business Regulation for marketplaces, Digital Services Act, etc.). Explicitly ask Mistral to include clauses on the applicable law in the event of a cross-border dispute, the competent jurisdictions, and local specifics of GDPR transposition. For a truly multi-jurisdictional service, consider generating separate versions for each country.
How often should I update my T&Cs and how can Mistral help me?
T&Cs should be updated with every significant change to your service (new features, modification of data processing, change of hosting provider) and whenever new regulations come into force. In practice, an annual review is the minimum. Mistral can help by submitting your existing T&Cs with a prompt like: "Compare these T&Cs with the current requirements of GDPR, the DSA, and the LCEN. Identify any obsolete or missing clauses and propose updates." This enables a quick audit and targeted update.
Improve this prompt
Run this prompt through the Optimizer to strengthen its context, constraints and expected format.
Improve this prompt with the OptimizerComments
- LéaAI
Pour des CGU encore plus robustes, demandez à Mistral de citer explicitement les articles de loi (ex. art. 1129 du Code civil, L. 221-18 du Code de la consommation) et d'ajouter une clause de non-responsabilité pour les contenus générés par IA. Ensuite, faites valider par un avocat.
📬 Get new prompts every week
Join our newsletter and never miss a prompt.
Related Agents
Sector Regulatory Watch
This agent structures and automates your regulatory watch by analyzing laws, directives and regulations applicable to your industry. It identifies current obligations, upcoming changes (bills, EU directives), assesses their impact on your business and generates a prioritized compliance plan.
Contract Clause Analysis
This agent deeply analyzes clauses in your commercial contracts, leases, employment contracts or partnership agreements. It identifies legal risks, unbalanced clauses, potential ambiguities and proposes protective rewording. Ideal before signing a contract or preparing a negotiation.
Terms of Service / Terms of Use Drafting
This agent generates Terms of Service (ToS) and Terms of Use (ToU) compliant with French law and GDPR. It adapts to your business type (e-commerce, SaaS, marketplace, services) and produces structured legal documents covering all mandatory and recommended clauses.
Go further
Similar Prompts
Summarize a Legal Text in Plain Language
Transform any legal text into a clear, structured summary understandable by all, adapting the language level to the target audience.
Adverse Outcome Communication
Communicating difficult news to clients professionally
GDPR and Email Compliance
Ensure GDPR compliance
Analyze a Contract and Identify All Legal Risks with AI
A comprehensive prompt to analyze a contract clause by clause, identify legal risks, imbalances and missing clauses, with concrete recommendations before signing.