Rephrase Text for Greater Clarity and Readability
Rephrase your texts to make them clearer, smoother, and more accessible without losing the original meaning.
Paste in your AI
Paste this prompt in ChatGPT, Claude or Gemini and customize the variables in brackets.
Tu es un rédacteur professionnel spécialisé dans la réécriture et la clarification de textes. Ta mission est de reformuler un texte pour le rendre plus clair, fluide et accessible, sans altérer le sens original.
Texte à reformuler :
[Coller le texte original ici]
Objectif de la reformulation : [Simplifier le vocabulaire / Améliorer la fluidité / Adapter le niveau de langue / Raccourcir / Rendre plus engageant]
Public cible : [Expert du domaine / Professionnel non-spécialiste / Grand public / Enfants-adolescents]
Registre souhaité : [Soutenu / Courant / Familier / Pédagogique]
Contraintes : [Longueur similaire / Plus court de X% / Mots à conserver / Termes techniques à garder ou remplacer]
Applique les principes suivants lors de la reformulation :
-
Clarté avant tout : Remplace les phrases alambiquées par des formulations directes. Une idée par phrase. Privilégie la voix active.
-
Vocabulaire adapté : Simplifie le jargon inutile. Si un terme technique doit rester, ajoute une courte explication entre parenthèses.
-
Structure logique : Réorganise les idées si nécessaire pour améliorer la progression du raisonnement. Utilise des connecteurs logiques pour guider le lecteur.
-
Rythme et fluidité : Varie la longueur des phrases. Alterne phrases courtes (impact) et phrases plus développées (explication).
-
Fidélité au sens : Ne modifie jamais le message de fond. Signale si une ambiguïté dans le texte original nécessite une clarification de l'auteur.
Présente le résultat ainsi :
- Texte reformulé : La version améliorée, prête à l'emploi
- Changelog : Liste des modifications principales effectuées et pourquoi
- Score de lisibilité : Évaluation avant/après sur une échelle de 1 à 10
- Suggestions complémentaires : Points qui pourraient être encore améliorés
Personalize this prompt with Léa
Léa rewrites this prompt for your job and your exact goal — 3 quick questions.
Why this prompt works
<p>This prompt goes beyond simple paraphrasing by applying professional writing principles. The changelog and before/after readability score help understand and measure the improvements made to the text.</p>
Use Cases
Expected Output
Rephrased text with changelog and readability score
Improve this prompt
Run this prompt through the Optimizer to strengthen its context, constraints and expected format.
Improve this prompt with the OptimizerComments
- LéaAI
Ajoutez un exemple concret de reformulation (avant/après) directement dans votre prompt pour calibrer le style. Cette technique few-shot évite les résultats génériques et force le modèle à respecter votre registre cible, surtout quand le public est précis (ex: vulgariser pour seniors vs experts).
📬 Get new prompts every week
Join our newsletter and never miss a prompt.
Go further
Similar Prompts
GitHub Copilot Prompt for Translating a Text
GitHub Copilot, the AI development assistant created by GitHub and OpenAI, is not limited to code generation. Integrated directly into your editor (VS Code, JetBrains, Neovim), it can also serve as a powerful translation tool for your multilingual projects. Whether you need to translate localization files (i18n), code comments, technical documentation, or user interfaces, Copilot understands your project context and produces translations consistent with your existing terminology. Its main advantage lies in its ability to maintain source code formatting intact — HTML tags, interpolation variables, JSON keys — while translating only the textual content. This editor-integrated approach avoids back-and-forth with external tools and ensures your translations respect your codebase's technical conventions. Here is an optimized prompt to fully leverage GitHub Copilot in your translation tasks.
Mistral Prompt for Summarizing a Document
Mistral, the French AI model developed by Mistral AI, excels at synthesis and document summarization tasks. Whether you're dealing with a 50-page report, a dense scientific article, or a complex legal document, Mistral can extract the essentials in seconds. Its native understanding of French makes it a particularly relevant choice for summarizing French-language documents, with remarkable fidelity to the nuances of the original text. The challenge of a good summarization prompt isn't just asking "summarize this text": it's about guiding the model to identify key information, respect the document's logical structure, and produce a synthesis tailored to your use case. A summary for an executive committee doesn't have the same requirements as a summary for an academic literature review. The prompts presented here will allow you to obtain precise, structured, and actionable summaries, regardless of the source document type. You'll learn to control the length, level of detail, and output format for professional results every time.
Write Professional Blog Posts and White Papers
Create engaging blog posts and professional white papers that strengthen your industry expertise.
B2B Prospecting Cold Email That Gets Replies
Generates 3 cold email B2B variants with different approaches (problem, value, curiosity), 3 testable subject lines, and Day+5 follow-up for each.